domingo, 15 de julio de 2007
Bo
vokser og vokser, og smiler og smiler, med de tenna han har ;-)
Men vi må innrømme at vi ser fram til dager hvor Bo kan komme opp fra alle fire på bakken, for her er det ikke akkurat gulvrent! På stranda er det jo også mer behagelig om man kan tilbringe dagen på to isteden for på fire, og kanskje blir det mer fristende å finne annet tidsfordriv enn å spise sand?
lunes, 25 de junio de 2007
Laber blogging
i det siste skyldes at Lindy har vært på ti dagers tur til Norge, at det skjer mye på skolen for tiden og at vi har familiebesøk fra Norge. Men vi skal blogge mer, når det blir roligere dager i Calle Dali! God sommer!!
Hjem og skole
Hei!
Nå vil vi vise dere noen bilder fra Calle Dali no 2, skolen vår og skoleveien! Her står vi like nedenfor huset vårt. Calle Dali er veien som går til venstre, og huset vårt er det første du kommer til. Veien til høyre heter Calle Goya, der bor to av Tobias sine venner fra skolen.
Alle klasserommene ligger med utgang mot patioen, skolegården vår.
Patioen er felles for alle elevene på skolen, fra 1. klasse til og med 10. klasse.
Videregående har klasserom en etasje opp.
Her kan vi leke eller sitte i skyggen fra et tre og jobbe med lekser.
Nå vil vi vise dere noen bilder fra Calle Dali no 2, skolen vår og skoleveien! Her står vi like nedenfor huset vårt. Calle Dali er veien som går til venstre, og huset vårt er det første du kommer til. Veien til høyre heter Calle Goya, der bor to av Tobias sine venner fra skolen.
Aurora står i skolegården rett innenfor inngangen.
Her møtes foreldrene våre til morgenkaffe hver torsdag. Her er det også inngang til kontorene og en liten lekeplass hvor Birk trives godt. 
Patioen er felles for alle elevene på skolen, fra 1. klasse til og med 10. klasse.
Videregående har klasserom en etasje opp.
Her kan vi leke eller sitte i skyggen fra et tre og jobbe med lekser.
Skoleveien vår er ganske annerledes enn den vi er vant til hjemme.
Den er lettere å ta fatt på fordi vi kan legge i vei i shorts og sandaler hver eneste dag, men den kan være litt slitsom også for sola steker ganske godt midt på dagen når skoledagen er over.
(Det kommer flere bilder!)
martes, 22 de mayo de 2007
Parque Sur
Vi har funnet ut at dette må være det stedet som har flest lekeplasser pr innbygger! Vi har vært innom MANGE! Og de er alle veldig flotte. Særlig i Las Palmas!Det som kjennetegner lekeplassene er at de alle er inngjerdet med et grønt, gult, rødt og blått gjerde. Som regel er det også benker og kaffesalg for de voksne i nærheten.
Her er vi på en av lekeplassene i Parque Sur, et stort parkanlegg i Maspalomas. Det er ikke så mye grss rundt husene på øya, så denne parken er et populært utfluktsmål for kanariske familier om søndagene. I Parque Sur er det god anledning til å øve på tohjulssykling og rulleskøyter. Hadde vår spansk vært noe å skryte av, hadde vi ved våre lekeplassbesøk hatt en gylden anledning for å utveksle samtaler med kanariske barnefamilier, og kanksje vært heldige og stiftet nye bekjentskaper! Men når det eneste vi voksne kan er å telle til 10 blir det lite verbale samtaler. Aurora jobber med saken da!
lunes, 21 de mayo de 2007
17-mai !!
Det var litt vemodig å ikke være i Norge når nasjonaldagen skulle feires samtidig som det var gøy å få oppleve å feire den her! Kvelden den 16.mai var det få bekymringer for hvordan været skulle bli. Vi trengte ikke å bekymre oss for om vi kunne komme til å trenge varmt tøy under finstasen, så veldig finstas ble det heller ikke, til det var det for varmt. Vi la fram ren shorts og trøye til gutta og drilluniformen til Auora (som garantert ville ført til frostskader hjemme i Norge, eller??)
Aurora gledet seg aller aller mest til å komme på TV. Tenk hun skulle bli TV-stjerne, trodde vi! Men som TV-kjendis må en venne seg til å ha liten innflytelse over selve sendingen, noe Aurora fikk erfare. De innøvde spørsmålene ble oversett og Aurora fikk et bitte lite spørsmål som hun var uforberedt på, så det hele ble til et lite; Ja! Ja var alt Aurora fikk sagt, denne gangen, men mange kjendiser har begynt sin karriere med langt mindre enn et ja. Ja, ja, det ble litt tristesse etter opptaket så var det hele glemt for det skulle jo skje så mye mer. Vi foreldre fikk blant annet gleden av en flott underholdning av elevene på skolen etter skoletoget.
Som for Tobias sin del ble litt spesielt i år. 6. klasse på Colegio Noruego gikk i toget sammen med 5. klasse fra den spanske skolen Playa Arguineguin, og på klassens fane var begge klassene representert.

Etter at 17. mai "skoledagen" var over ville vi gjøre noe som er veldig lite typisk for vår 17.mai feiring i Norge, vi tok derfor en liten tur til bassenget;-) Vi burde nok ha fått Birk til å sove så han skulle holde koken til kvelden, men et lite bad ga ny energi og han holdt det gående helt til ti, da sloknet han på 1-2-3 på pappas fang.
Som for Tobias sin del ble litt spesielt i år. 6. klasse på Colegio Noruego gikk i toget sammen med 5. klasse fra den spanske skolen Playa Arguineguin, og på klassens fane var begge klassene representert.
Det vi har opplevd med skolehverdagne her nede, og som vi så ekstra godt under 17. mai feiringen, er at de store elevene oppleves som mindre skumle enn det de gjør hjemme i Norge. Med store elever mener vi ungdomsskoleelever og vidergåendeelever, og ikke minst russen. For her har alle, til og med russen, felles patio (uteareale), så å støte på en russ eller en tiendeklassing er hverdagskost for Tobias og Aurora i løpet av skoledagen. Noe som forøvrig har ført til en voldsom samling russekort her hjemme(i stua, på badet, på kjøkkenbenken ....) Et fint samhold blir det også, mellom små og store skoleelever. Det er nok litt spesielt at vi befinner oss i et annet land, men kanskje blir det litt mindre skummelt å bli ungdomsskoleelev når vi er tilbake i Norge igjen?
I skolens patio var det leker, kaker og pølsesalg etter skoletoget, akkurat slik vi er vant til fra Norge :-) Her deltar Birk, med tunga rett i munnen, i potetløp!
Kvelden hadde vi hjemme hos Vivian og Jørgen (Tromsøfolk). Der var vi 13 voksne og 16 barn samlet fram til feiringen ble avsluttet på Gran Canarisk vis med fyrverkeri!
Pretty Horse
Aurora har etterhvert funnet energi til å kunne drive med det hun liker aller best, å ri! Så nå er hun i gang med å ta ridetimer på Pretty Horse som ligger i El Tablero, et veldig flott sted ca tyve minutter med bil fra oss. Siden vi ikke har bil selv ennå, reiser vi i stallen sammen med Auroras venninne Benedikte. Ridelæreren er spansk, men han snakker engelsk også, så undervisningen blir en blanding av spansk og engelsk, det blir jo bra språktrening i tillegg til rideopplæring :-) Aurora selv er veldig fornøyd med å være elev ved Pretty Horse. Både fordi hun får anledning til å ri store hester og fordi det stort sett er en en- til en-undervisning, noe som betyr at hun har lært masse på kort tid! Det eneste triste er at Auroras rideutstyr ligger hjemme i Tønsberg :-(
Tobias fyller 12 år!
domingo, 6 de mayo de 2007
Kjapp beskyttelse!
mot sola. Av og til er solkrem, en toåring og deilig finkornet sand ikke den beste kombinasjon. Vi gikk derfor til innkjøp av en UV-dress. Opp med glidelåsen og vips så er det meste av kroppen beskyttet mot sola. Dessuten syntes Birk den var fin å ha på, bare synd den ikke kan benyttes i bassenget, der går det meste i oppløsning. Her er bikini og badebukse forbruksvarer på samme måte som strømpebukser og sokker er hjemme. Etter kun noen uker er diverse badetøy faktisk klart for søpla! Derfor er Birk sin turkise badedress kun forbeholdt strandbruk. Badedressen er forøvrig den eneste dressen vi har måttet kjøpe i vinter ;-)
Cumpleaño feliz Aurora!!
Etter uker med høye forventinger til dagen så var den endelig her, Auroras 10 års dag! Den startet med pysjbursdag, gaver, kake og sang på senga. Så, etter skoletid, var det jentefest. Da var det selvfølgelig tur til bassenget! Og siden vi ikke har stekeovn så ble det pannekakebursdagskake, med 10 lys. Da dagen var over var det ei glad jente som gikk til sengs, men det var på en måte litt trist også, for Aurora må vente et helt år til neste gang det er hennes dag, og det er lenge det!
Hvem trenger en SUV?
Når en får plass til to barneseter og en tvillingvogn i en Renault Twingo? Med denne doningen kom vi oss rundt omkring i fire dager. Etter å ha organisert hverdagslivet uten bil en tid er det ikke vanskelig å kjenne på luksusfølelsen når en setter seg inn i en bil igjen. Veldig fint egentlig, å få det vi ofte tar for gitt i et slik perspektiv! Plutselig kan en sånn liten kjekkas som dette skape lykkerus hos små og store i familien;-)
PS: den VAR faktisk veldig kul!!
domingo, 22 de abril de 2007
Bussturen til Roque Nublo

var ikke like grei for alle passasjerene! Tobias blir etterhvert temmelig blek om munnen, både på grunn av kvalme og fordi oppstigningen var ganske skremmende (da var det godt pappa var med). Men Tobias klarte seg likevel bedre enn flere av de andre elevene som måtte frem med posen titt og ofte underveis. Trollstigen hjemme er visstnok peanuts i forhold, og Lindy er da overbevist om at Roque Nublo ikke nødvendigvis må oppleves under oppholdet her!!
Roque Nublo-guanchenes hellige fjell
Intergelactic
Lill, Aurora og Benedikte er klare for fredagskveldens happening på skolen, Intergelactic. Da har de 5 Euro hver i veska (Tobias i lomma) som skal brukes i snopdisken. Her foregår det mye gøy, jentene løper etter gutta, gutta løper fra jentene, det spilles playstation, ses film og hviskes og tiskes i krokene ;-)
Vannbilen
Annenhver torsdag morgen kommer vannbilen. Da må vi gjøre klart penger så Birk kan betale. Når han hører bilen løper han inn etter to Euro (vi voksne betaler resten). Så er det: "hola, gracias og adios." Etterpå må alle dunkene på plass, da er det jammen fint å få god hjelp av store sterke Birk :) På dette bildet av Birk kan vi også se hvor flott tunga hans har grodd etter uhellet kvelden før vi forlot Norge. Da falt Birk på stuegulvet hjemme, og i fallet var han så uheldig å bite seg i tunga så den ble kløyvd. Masse blod og full fart på legevakta, men kløyvde tunger var det lite å gjøre med. Så var det to uker uten sutt og store problemer med søvn, men til slutt etter mange forsøk kom sutten på plass igjen. Heldigvis! I dag har han et lite arr som minne etter fallet.
Gutta-boys i Triana
Nikolay fikk nye Spiderman-solbriller i Triana av Metty. Dermed ville Birk også ha, siden alt i livet for tiden dreier seg om: sånn som Nikkaj! Birk ville også ha sobobiller sånn som Nikkaj! Da ble det sånn, begge gutta fikk nye Spiderman-solbriller. Her sitter de i samme tvillingvogn og tøffer seg. Og når man tøffer seg kauker man så høyt man kan: VI ER DUTTA BOYS!!
Pakkeselet ved Casa de Colon
Innen vi nådde Vegueta og Casa de Colon var Aurora trøtt i beina, da var det godt vi hadde med både Mei Taien og pappa! Det syntes ihvertfall Aurora ;-) Vi valgte å kun betrakte Columbus sitt stoppe-sted utenifra, særlig siden vi var utstyrt med to tvilling-vogner, men vi ønsker å reise tilbake for gå en runde inne også. Stedet er i dag et museum over Columbus.
Calle Mayor de Triana
Grecofamilien og Dalifamilien er til sammen 12 personer! Så når vi reiste hele gjengen på bytur til Las Palmas var det ikke bare bare å finne plass til alle på samme restaurant. Vi løste det ved at gutta satte seg inne og jentene ute på fortausbordene:) Her går vi lang lang rekke gjennom gågaten Triana, på vei til Vegueta (gamlebyen). Vi hadde en kjempefin dag hvor vi både fikk shoppet litt, sett Casa de Colon, boligen hvor Christopher Columbus bodde på sin ferd til Amerika og Catedral de Santa Ana, kanariøyenes største kirke.
martes, 10 de abril de 2007
Gekkoen Gekki
Hva skjer?
Kanskje ikke så lett å forstå hvorfor Glenn står med hov og spade i boden, og Aurora så vidt tør å trå i bakken! Forklaringen er den at Lindy skulle ut i boden med bilseter og var så heldig å få en gekko dalende ned i hodet, nesten, den landet på armen. Grøss, grøss, grøss, i lange tider etterpå. Gekkoer er jo ikke så skumle, men når de brått daler ned på armen gir det en litt ekkel følelse i kroppen. Aurora ville fange den så hun
kunne kose, dermed trår pappa til med hov og spade. Men den lille krabaten er kjapp på foten!
Kors-toppen
Seglet med syv segl
Ikke la deg lure! Det ser kanskje ut som om Bo sitter med smil om munnen fordi han venter på dagens grøtmåltid. Men ser du nærmere etter så ser du at grøten befinner seg delvis i panna, delvis på bodyen, delvis på fingrene og delvis rundt munnen. Inni munnen? Ingenting! Fordi munnen den knipes hardt hardt sammen når mamma kommer med grøtskjeen. Ja, den er omtrent som seglet med syv segl:-)
Aurora blogger
nå hadde det vært deiligt med 100 l vann!!
vi var i maspalomasørkenen med noen venner. der var det kjempe store sanddyner. og det var vont når sanden pisket på beina når det blåste (''\(.:...:.)/'') vi gravde verandre ned i sanden så det så ut som vi sto på beina:) etter en times tur jennom ørkenen var vi veldig slitene. men det var enda mer, dromedar ridning!!!!
endelig få ri igjen, når dromedaren reiste seg opp gikk den først med bakbeina så vi hopset forover heldig vis hadde vi tau rundt magen=/
vi sat ikke rett på dromedaren nei det var to stoler på vær sin side av dromedaren. vi hompet og dumpet innover i ørkenen. det så ut som om vi red rett over buskene og at vi skulle falle ned("`\(.:...:.)/") når dromedaren skulle sette seg ned igjen hompet den ned på bakken med forbeina først så vi hompet fremover og ned igjen("\(.:...:.)/") dene kvelden hadde vi en liten ørken i badekaret når vi skulle dusje:)
sábado, 31 de marzo de 2007
Vi blogger på "Se & Hørsk"
Her i Atlanterhavsparadis menger vi oss med kjendisene. Her ser dere Lindy og Bo, de er på vei hjem etter å ha tilbrakt dagen på beachen sammen med den anerkjente komikeren Rune Andersen. Rune var som vanlig i storform og tøyset med sin knapt to år gamle sønn, en liten blond hjerteknuser. Hans vakre kone, forbausende slank så raskt etter svangerskapet, tuslet rundt og nøt litt fritid i butikkene mens Rune gjorde pappajobben. Lindy bekrefter at Rune så absolutt gjør suksess som pappa, han sklir like lett inn i farsrollen som kongeligimitator på scenen. Og han viser tydelig at han har evnen til å legge jobben på hylla, på stranda var det bare lille minirune som var i fokus. Vel, Lindy har stadig gleden av å beache sammen med komikere. For ikke lenge siden var det Øyvind Blunck og Lindy på Patalavaca stranden. Der rullet Øyvind seg på ølvommen i sanda mens hans yndige kone sang seg til topps i den norske Grand Prix finalen. Da Lindy leste i norske aviser at Øyvind uteble fra Spektrum lørdagskvelden fordi han i følge Guri var på jobb, visste hun at Øyvind røyket mer enn han jobbet på en av Gran Canarias mest vindfulle strender. Og da Lindy pakket sammen for å reise hjem fikk hun et sjarmerende blunck av Øyvind som satt på en av strandas restauranter med en salat og iskald halvliter.
Familien Nordby hadde også hellet med seg i Palmitos Parque, der vandret de i den vakre dalen sammen med firebarnsmamma og Morten Harkets ekskone Camilla Harket.
Tiden vil vise hva slags sladder vi kan fare med fra Atlanterhavet ved en senere anledning.
martes, 27 de marzo de 2007
Møte mellom små mennesker
Også små mennesker opplever å møte mennesker som bringer fram smil om munnen og varme i hjertet. Birk møtte ei lita venninne på 4.klasse festen i kveld. Sigrid og Birk fant umiddelbart tonen seg imellom. De var akkurat like gamle, akkurat like glade for å treffe en å leke med, akkurat like glade i kake og akkurat like blonde :-)
Det beste med å reise
er å møte nye mennesker. Møter som er verdt jobben som ligger bak realiseringen av reisen. I kveld kjenner vi oss så glade over de dagene vi har hatt her nede. I går ble vi invitert hjem til en hyggelig familie fra Tromsø, og i dag har vi vært med på den beste foreldrekaffen noensinne. Vi ble utrolig godt mottatt, og gikk derifra med varme i hjertet og smil om munnen. Vi har også erfart at vi ikke er alene om å være på reise med mange barn i baggasjen. To av familiene i klassen til Aurora har fem barn, og en famile har seks. De har som oss tatt turen hit i forbindelse med barselpermisjon.
Det vi tror er spesielt når en møter mennesker på reise er at man har lagt igjen mye av fasaden en bærer på hjemme i Norge. Her er vi på mange måter en likesinnet på reisefot. Noen har tatt permisjon fra jobben, andre har sagt opp for å ha et hvileår eller for å lese et fag samtidig som en er på reise. Det som er felles er at man er her, og i denne sammenhengen er her for å være sammen med barna. Nå er vi bare uendelig triste fordi flere av de vi møtte i dag er på vei hjem til Norge igjen, men er vi heldige får vi oppleve flere møter som varmer mens vi er her nede. Både med mennesker fra hjemlandet vårt, og mennesker fra andre kanter av verden.
Det vi tror er spesielt når en møter mennesker på reise er at man har lagt igjen mye av fasaden en bærer på hjemme i Norge. Her er vi på mange måter en likesinnet på reisefot. Noen har tatt permisjon fra jobben, andre har sagt opp for å ha et hvileår eller for å lese et fag samtidig som en er på reise. Det som er felles er at man er her, og i denne sammenhengen er her for å være sammen med barna. Nå er vi bare uendelig triste fordi flere av de vi møtte i dag er på vei hjem til Norge igjen, men er vi heldige får vi oppleve flere møter som varmer mens vi er her nede. Både med mennesker fra hjemlandet vårt, og mennesker fra andre kanter av verden.
Første skoledag - Tobias
På Tobias sin første skoledag var det fjelltur på timeplanen, hvor foreldre var velkomne til å henge seg på. Så Glenn pakket tursekken og ble med 6. klasse på turdag. Tobias travet avsted sammen med gutta, som umiddelbart inkluderte han med i gjengen. Glenn hørte gutta spørre Tobias mens de gikk seg svette: Spiller du RuneScape eller? Dermed var samtalen i gang, og skravla gikk hele dagen. Simon (til venstre) fra klassen ble med hjem etter skoletid. I morgen er det stranddag, og det er jo ikke å forakte det heller :-)
Til tross for at dagen gikk strålende og Tobias gikk og la seg i kveld med et smil om munnen, så gruet han seg veldig. Mange spørsmål surret rundt i hodet, som: hva skjer? Hvor skal jeg sitte? Hvordan gjør de det når de spiser? Men han greide det, og kan føre dagen til sin merittliste over ting som han har mestret selv om han har vært i tvil på forhånd.
Første skoledag - Aurora
Da var endelig dagen her, Aurora er elev ved Colegio Noruego. Første dagen gikk så greit, og etter skoletid var det rett hjem til ny klassevenninne, Benedikte. Herlig! Fredag er det spansk undervisning, noe som kanskje har vært det Aurora har sett mest fram til, bortsett fra nye vennskap da!Andre skoledag, i dag, var like grei, og i kveld har det vært klassefest i patioen på skolen for elever og foreldre. Aurora, scenevant som hun er, stilte opp på fellessangen og spilte piano for forsamlingen. Nå gleder vi oss bare til dagene som kommer...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

