miércoles, 29 de diciembre de 2010

Juletreet er ferdig

SE! Ble ikke treet laget av "søppel" flott?
Nå står det utstilt ved inngangen på Artemi ....
Feliz Navidad :-)

En magisk person fra Norge

Lenge, lenge har Birk sin klasse gledet seg til besøket fra Norge.

For å gjøre julefeiringen mindre religiøs og mer kultur har Artemi tradisjon for å invitere personer fra andre land til småskoleklassene for å fortelle om julen i sitt hjemland.

Dette året skulle klassene få besøk fra Norge. Ikke nok med det, personen som skulle komme var en magisk person. En fjøsnisse, faktisk..



Alle barna hadde forberedt spørsmål eller en liten tekst og tegning som fjøsnissen skulle få. De fleste lurte på hvordan jula feires i Norge, og noen lurte på hvor mange familiemedlemmer fjøsnissen hadde

Den magiske personen fra Norge hadde med seg en tolk, og kom til Spania ved hjelp av sine reinsdyr. Hjemme i Norge hadde han ikke mindre enn 12 søsken og ei kone. Sammen med dyra levde han i skogen langt langt nord...





Enya og Bo fikk også gave fra nissen...




Når Birk ikke kjenner igjen fjøsnissefiguren må vi si at besøket var temmelig vellykket!
GOD JUL!!

Konfirmanten og hans venn...







Se flere innlegg fra konfirmasjonen: kirken, bodega vandama og Norge

Feiring på Skallevold



Vi fyller huset til Unn Tone, Yngve og Haakon på Skallevold med familie og venner. Tobias har tatt med seg kanariedrakten sin, og for anledningen har han endelig fått sine lenge etterlengtede dreadlocks, takket være Mariannes tålmodighet og fingernemmhet. Kjekk??

Vi starter med å samle alle i stua og ønske varmt velkommen,




tenk at så mange er samlet for å feire Tobias, vi er rørt!!

Ta en titt på velkomstfilmen vår:








Selve konfirmasjonsseremonien deler vi med Tobias sine gjester ved å vise opptaket vi gjorde i kirka 28.mars på Gran Canaria





(Vi føler uansett at vi til stadighet drar venner og familie til kirka i dåp og bryllup, så nå er det kanskje ikke så dumt at vi må nøye oss med en kortversjon fra kirka?:-)














Så serverer vi tapas, fløyet fra Spania for anledningen. Dadler, seranoskinke, oster, vin og mere. Aurora har merket alle rettene med spanske navn, så kan man til og med lære litt under måltidet :-)




Måltidet inntas utendørs, i solskinn og norsk sommertemperatur.
Heldige, heldige oss!

Festfine unge damer!


Og snart en festfin ung mann :-)


Ikke alle er like glade for tapas!







Etterhvert som måltidet går mot slutten arrangerer Tobias quiz.
Hvem vet mest om Tobias sitt 15 år lange liv??


Tante Cherin burde jo ha stor kunnskap om emnet, men tar man i betraktning at hun kun var 10 år da Tobias ble født er det ikke sikkert hun går av med seieren! Nina da? Hun har jo tross alt bodd i kollektiv med Tobias i ett år, hun har nok en stor fordel der ....






Tante Solveig og Mor tar konkurransen på alvor,
ingen får smugtitte i papirene våre!



Gu'mor Veronika har vært der fra første sekund, men har dessverre hukommelse som en gullfisk, av og til..... Dette blir ikke lett
(Føyer til at hun får full pott på antall postadresser Tobias har hatt fram til i dag:-)




Ingen har kjent Tobias så lenge som Ole Jacob,
og Bastian vet det meste om Tobias i dag...



Jentelaget....




Noen ganger vet venner vel så mye som familie,
særlig når venner til tider har vært samboere
med konfirmantens foreldre og sittet MYE barnevakt :-)










Marianne, som laget dreadsene til kveldens konfirmant,
Unn Tone, min kusine og Erik, Bastian sin pappa.




Torbjørn og Halvor har tilbragt alle ferier så lenge vi kan huske med Tobias,
men de har jo bestandig vært yngre enn konfirmanten


Er det juks når pappa'n er en av medlemmene på vinnerlaget?
Maria går faktisk av med seieren,
men det er nok mest fordi hun smugleste i babyboka før vi startet quizen :-)





Etter quizen leser vi litt fra babyboka til Tobias.
Små brev fra mamma og pappa og små beskjeder til mamma og pappa fra en liten Tobias.
Vi både ler og gråter litt, tenk at vår lille gutt er konfirmant!!

Nina benytter anledningen til å si noen ord.
Hun føler hun har rett til det i og med at hun er mor til Tobias sin
aller beste venn Ole Jacob,
og Tobias har mer eller mindre vært en del av familien de siste 15 årene...







Feststemning....







Blant store,




og blant små....




TUSEN TAKK! Til alle som var med på å gjøre kvelden til en vellykket
og minnerik feiring av Tobias,
og takk til alle som ga en oppmerksomhet til konfirmanten !!

Se flere innlegg fra konfirmasjonen: bodega vandama og kirken

domingo, 19 de diciembre de 2010

Gente de la calle...Málaga

Disse to damene skal på juletur til Málaga, men først må den yngste jobbe litt...




Turen starter med en dag på IKT-seminar på Den Norske Skolen i Málaga, denne skolen ligger i Benalmádena, noe som var litt langt unna vårt mål for turen.

Etter seminarslutt tar vi derfor toget inn til Málaga, med koffertene våre. Mamma har 20 kilo julegaver med fra Norge, más o menos, så det var ingen enkel tur, særlig siden ingen av togstasjonene hadde hverken heis eller rulletrapp :-)









Da vi ankommer hotellet, har vi denne utsikten fra rommet vårt. Trapper med tunge kofferter er raskt glemt...



Vi starter med en tur til Picasso-museet. Eller Munch, som mamma likte å kalle han ;-)






Så til turens opptur, shopping..og kafèbesøk, så klart!





Det er ingen sak når gamlebyen ser slik ut, det var virkelig ikke spart på noe.
Fredagskveld , da vi skulle finne oss et sted å hvile en sliten rygg, traff vi et hyggelig ektepar. De fortalte at folk i Málaga kalles: " gente de la calle "...noe vi mente var treffende, for i gatene var det stappfullt, folk over alt, det minnet om 17.mai i Norge, en helt vanlig fredags
ettermiddag og kveld i desember.




Appelsintrær og handlepose fra Camper...lykke :-)




Vi avslutter med Starbucks på flyplassen..klisjé? Samma det, vi liker klisjeer