lunes, 21 de febrero de 2011

Lykken er et grønt papir

Helt siden innbruddet her i høst har Glenn kjørt rundt uten papirer (vognkort m.m) på motorsykkelen. Det er ikke lurt, ihvertfall ikke i Spania. Men midt i en travel hverdag er det veeldig tiltak å ta tak i papirarbeid, særlig når dette innebærer tur til Trafico, "biltilsynet", i Las Palmas.

I dag var det vinterferie, og saken lot seg ikke lengre utsette. Først innom ITV (EUgodkjenning), der manglet vi selvfølgelig et papir for å få bevis på at sykkelen var EU-godkjent. Dette papiret måtte vi hente på Trafico. Altså: vi måtte til Trafico for å få et papir, som vi trengte for å få EU-godkjenningspapiret hos ITV, som vi igjen trengte for å få nytt vognkort på Trafico. Dessuten hadde vi ikke med sykkelen i dag, den måtte også med.

Så, inn til Trafico. Der løste alt seg på 1-2-3. For en gangs skyld. Om vi betalte 20 Euro kunne vi slippe å ordne Eu-godkjenningspapirene. Dermed fikk vi alt på en gang, i dag, uten sykkelen, uten at vi måtte hente et papir hjemme, på et kontor, eller verksted.

Tragisk? Vet ikke, da jeg ble født forsvant Franco ut av bildet. Med andre ord er demokratiet i Spania yngre enn meg, da det tok tre nye år før ny regjering var på plass. Da skal man ikke kimse av at Spania føles tungvint og overbyråkratisert. Her stemples og flyttes papirer så det sysselsetter en hel haug av mennesker, det er sant, men dersom vi husker at de har hatt mindre enn et Lindy- liv på å få landet oppe å gå, så kan vi jo heller la oss imponere enn irritere!

Ihvertfall: Akkurat nå, er lykken et grønt papir,



en Norgesvenn på besøk,




og vinterferie (så vi har tid til parktur før Birk starter skoledagen) på ei lita solskinnsøy,


hvor ting faktisk går riktig vei når du minst venter det. Om ikke annet er menneskene som stempler, flytter og kopierer papirer, upåklaglig, upåklagelig hyggelige :-)

domingo, 20 de febrero de 2011

To små gutter


Hjemreise, eller?

Gardemoen og hjemreise.
Rart for da vi reiste til Norge, var vi også på hjemreise..
Hvor er hjemme?
Birk vet. På flyet finner han ei søt jente på samme alder, han dytter i stolryggen hennes og sier:

"Hei! Jeg heter Birk og kommer fra Norge og Gran Canaria. Skal vi være venner?

Pølsevenner

Norgestur er pølsetur. Vi har spist velkomstpølser,
kveldsmatspølser, lunsjpølser, middagspølser og
Brede og Birk spiser her etterskoletidpølser :-)

Røde kinn


Ingenting gir røde kinn

som lek ute i snø og kulde,

og med ett ser man ut som norske, glade vinterbarn.

Tog

Etter flere turer med toget i løpet av to (kalde) uker i Norge,
er ikke tog det store i livet på samme måte lengre.
Tog er nå et middel for å nå sitt mål, venner, tante og besteforeldre,
og ikke lengre et mål i seg selv.
Litt trist, livet var så enkelt når toget alene kunne tilfredsstille en liten gutts behov.

Nå er det: "Kan jeg pliiis, få en melkesjokolade" ...
"er vi ikke snart framme?"...
og "jeg er kvalm, sulten og tørst, brustørst"...

Jeg, jeg liker fortsatt togreiser,
med og uten utålmodige små og store barn :-)


Bestemor


Bestemor er alltid tilstede når vi er sammen.
Hodet og kropp på samme sted.


Akkurat sånn er vår bestemor ...


tilstede her og nå, med hode og kropp. Lykke :-)

Unna vei i bakken



Her kommer Enya og Birk.

Fort, fort, fort nedover...


...så opp igjen.
Tenk når livet kan oppleves som fullkomment på denne måten,
så enkelt...

I Damveien


I Damveien er det nydelig å være gjest og venn...




og å være "pappasingutt"





Alle gode ting er tre, og alle gode ting begynner på T.
"Tilde" siste medlem av familien i Damveien.
Fire gutter venter på at du skal bli stor og bli med på leken.
To gutter på B, og to gutter på T :-)

Vintertreff i hjertet mitt


Sne, regn, slaps, kulde, is og vind.
Ingenting kan kaste skygge over det som betyr mest av alt.
Venner og familie!
Tusen takk for tid sammen i vinterNorge januar og februar 2011.














Reiselivsmessa 2011

miércoles, 2 de febrero de 2011

Lompelykke

I Norge er hver dag en fest!
Lomper med Nugatti...
Finnes det et bedre måltid?

Kaffelykke


Birk er fotograf på kafétur i Sandefjord.
Mamma og Veronika drikker kaffe latte og skravler.
Lykke for jentene og litt mindre lykke for Birk.


Er dere ferdig snart??!!

Mariodilla?