martes, 22 de mayo de 2007

Parque Sur

Vi har funnet ut at dette må være det stedet som har flest lekeplasser pr innbygger! Vi har vært innom MANGE! Og de er alle veldig flotte. Særlig i Las Palmas!Det som kjennetegner lekeplassene er at de alle er inngjerdet med et grønt, gult, rødt og blått gjerde. Som regel er det også benker og kaffesalg for de voksne i nærheten.



Her er vi på en av lekeplassene i Parque Sur, et stort parkanlegg i Maspalomas. Det er ikke så mye grss rundt husene på øya, så denne parken er et populært utfluktsmål for kanariske familier om søndagene. I Parque Sur er det god anledning til å øve på tohjulssykling og rulleskøyter. Hadde vår spansk vært noe å skryte av, hadde vi ved våre lekeplassbesøk hatt en gylden anledning for å utveksle samtaler med kanariske barnefamilier, og kanksje vært heldige og stiftet nye bekjentskaper! Men når det eneste vi voksne kan er å telle til 10 blir det lite verbale samtaler. Aurora jobber med saken da!

lunes, 21 de mayo de 2007

17-mai !!

Det var litt vemodig å ikke være i Norge når nasjonaldagen skulle feires samtidig som det var gøy å få oppleve å feire den her! Kvelden den 16.mai var det få bekymringer for hvordan været skulle bli. Vi trengte ikke å bekymre oss for om vi kunne komme til å trenge varmt tøy under finstasen, så veldig finstas ble det heller ikke, til det var det for varmt. Vi la fram ren shorts og trøye til gutta og drilluniformen til Auora (som garantert ville ført til frostskader hjemme i Norge, eller??)
Aurora gledet seg aller aller mest til å komme på TV. Tenk hun skulle bli TV-stjerne, trodde vi! Men som TV-kjendis må en venne seg til å ha liten innflytelse over selve sendingen, noe Aurora fikk erfare. De innøvde spørsmålene ble oversett og Aurora fikk et bitte lite spørsmål som hun var uforberedt på, så det hele ble til et lite; Ja! Ja var alt Aurora fikk sagt, denne gangen, men mange kjendiser har begynt sin karriere med langt mindre enn et ja. Ja, ja, det ble litt tristesse etter opptaket så var det hele glemt for det skulle jo skje så mye mer. Vi foreldre fikk blant annet gleden av en flott underholdning av elevene på skolen etter skoletoget.
Som for Tobias sin del ble litt spesielt i år. 6. klasse på Colegio Noruego gikk i toget sammen med 5. klasse fra den spanske skolen Playa Arguineguin, og på klassens fane var begge klassene representert.
Det vi har opplevd med skolehverdagne her nede, og som vi så ekstra godt under 17. mai feiringen, er at de store elevene oppleves som mindre skumle enn det de gjør hjemme i Norge. Med store elever mener vi ungdomsskoleelever og vidergåendeelever, og ikke minst russen. For her har alle, til og med russen, felles patio (uteareale), så å støte på en russ eller en tiendeklassing er hverdagskost for Tobias og Aurora i løpet av skoledagen. Noe som forøvrig har ført til en voldsom samling russekort her hjemme(i stua, på badet, på kjøkkenbenken ....) Et fint samhold blir det også, mellom små og store skoleelever. Det er nok litt spesielt at vi befinner oss i et annet land, men kanskje blir det litt mindre skummelt å bli ungdomsskoleelev når vi er tilbake i Norge igjen?


I skolens patio var det leker, kaker og pølsesalg etter skoletoget, akkurat slik vi er vant til fra Norge :-) Her deltar Birk, med tunga rett i munnen, i potetløp!

Etter at 17. mai "skoledagen" var over ville vi gjøre noe som er veldig lite typisk for vår 17.mai feiring i Norge, vi tok derfor en liten tur til bassenget;-) Vi burde nok ha fått Birk til å sove så han skulle holde koken til kvelden, men et lite bad ga ny energi og han holdt det gående helt til ti, da sloknet han på 1-2-3 på pappas fang.
Kvelden hadde vi hjemme hos Vivian og Jørgen (Tromsøfolk). Der var vi 13 voksne og 16 barn samlet fram til feiringen ble avsluttet på Gran Canarisk vis med fyrverkeri!

Pretty Horse



Aurora har etterhvert funnet energi til å kunne drive med det hun liker aller best, å ri! Så nå er hun i gang med å ta ridetimer på Pretty Horse som ligger i El Tablero, et veldig flott sted ca tyve minutter med bil fra oss. Siden vi ikke har bil selv ennå, reiser vi i stallen sammen med Auroras venninne Benedikte. Ridelæreren er spansk, men han snakker engelsk også, så undervisningen blir en blanding av spansk og engelsk, det blir jo bra språktrening i tillegg til rideopplæring :-) Aurora selv er veldig fornøyd med å være elev ved Pretty Horse. Både fordi hun får anledning til å ri store hester og fordi det stort sett er en en- til en-undervisning, noe som betyr at hun har lært masse på kort tid! Det eneste triste er at Auroras rideutstyr ligger hjemme i Tønsberg :-(
Hvem hadde trodd at vi skulle komme i gang med ridetimer mens vi var her?!

Tobias fyller 12 år!

Endelig skulle vi synge bursdags-sang for Tobias! Birk gledet seg omtrent like mye som Tobias til begivenheten:-) (Legg merke til den fantastiske bursdagskaken. Nå skal det nevnes at sjokoladejoggurt er Tobias sin favoritt om dagen, så når man mangler utstyr som stekeoven er det jo et bra alternativ)Først måtte bursdagsbarnet lide seg gjennom lesing av bursdagskortene, for det var jo ikke det som var spennende, det mest spennende var jo om Tobias sitt høyeste ønske for bursdagen ble innfridd?
Og det gjorde det! HERLIG! En Sony Ericsson mobiltelefon! Tiden fram til selskapet gikk fort, fordi Tobias var travelt opptatt med å laste opp musikk til telefonen. Heldigvis fulgte det ørepropper med, for det har seg nemlig slik at Tobias har utviklet en musikksmak som viker litt fra sine foreldres den siste tiden;-)
Fra klokka ett til klokka fire hadde vi seks sultne gutter på besøk. Tobias ville servere pannekaker, og dermed ble det to timers pannekakestekejobb på Lindy. Det ble også en tur til badebassenget og tid til noen konkurranser.
Aurora var misunnelig for Tobias hadde bursdag på en lørdag, han fikk derfor hele dagen til rådighet siden det var skolefri! Birk gledet seg til sin bursdag for da skulle han få søplebil mente han, det blir spennende å se når den tid kommer. Vi synes ihvertfall det er rart og stort å ha en tiåring og en tolvåring i hus!! Og tolvåringen er ikke så lite kjekk heller, mener nå mamma og pappa da, sånn helt objektivt betraktet

domingo, 6 de mayo de 2007

Kjapp beskyttelse!

mot sola. Av og til er solkrem, en toåring og deilig finkornet sand ikke den beste kombinasjon. Vi gikk derfor til innkjøp av en UV-dress. Opp med glidelåsen og vips så er det meste av kroppen beskyttet mot sola. Dessuten syntes Birk den var fin å ha på, bare synd den ikke kan benyttes i bassenget, der går det meste i oppløsning. Her er bikini og badebukse forbruksvarer på samme måte som strømpebukser og sokker er hjemme. Etter kun noen uker er diverse badetøy faktisk klart for søpla! Derfor er Birk sin turkise badedress kun forbeholdt strandbruk. Badedressen er forøvrig den eneste dressen vi har måttet kjøpe i vinter ;-)

Benedikte sover over!


Og det ble Tobias glad for ;-)

Cumpleaño feliz Aurora!!

Etter uker med høye forventinger til dagen så var den endelig her, Auroras 10 års dag! Den startet med pysjbursdag, gaver, kake og sang på senga. Så, etter skoletid, var det jentefest. Da var det selvfølgelig tur til bassenget! Og siden vi ikke har stekeovn så ble det pannekakebursdagskake, med 10 lys. Da dagen var over var det ei glad jente som gikk til sengs, men det var på en måte litt trist også, for Aurora må vente et helt år til neste gang det er hennes dag, og det er lenge det!

Hvem trenger en SUV?


Når en får plass til to barneseter og en tvillingvogn i en Renault Twingo? Med denne doningen kom vi oss rundt omkring i fire dager. Etter å ha organisert hverdagslivet uten bil en tid er det ikke vanskelig å kjenne på luksusfølelsen når en setter seg inn i en bil igjen. Veldig fint egentlig, å få det vi ofte tar for gitt i et slik perspektiv! Plutselig kan en sånn liten kjekkas som dette skape lykkerus hos små og store i familien;-)
PS: den VAR faktisk veldig kul!!